Advertisement

We need your help now

Support from readers like you keeps The Journal open.

You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.

If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.

Eamonn Farrell/Photocall Ireland
an dtuigeann tu?

Can you speak Irish? Want to help the world learn?

Duolingo wants to build an Irish database and you could help.

DUOLINGO, A CROWDSOURCED translation service which helps people learn languages, is searching for Irish tutors.

The website has over 25 million users, who learn languages through games both on the website and apps. The translation is provided purely by other users and the service is free.

Now, they are looking to expand the number of languages they offer, with Irish on the list.

To contribute, people are asked to tell the website’s administrators why they want to be involved, in Irish.

Those applying must be fluent in both English and Irish, committed and passionate.

The site says:

“Language courses on Duolingo contain thousands of sentences. We need to know as many translations as possible for each sentence, so when learners are asked to translate that sentence in a lesson, we can tell them if their answer is correct.”

To apply to be a course contributor, click here.

Read: Here’s a handy guide to swearing as Gaeilge

Read: Taxi driver suspended for throwing Irish speakers out of his car

Your Voice
Readers Comments
100
    Submit a report
    Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
    Thank you for the feedback
    Your feedback has been sent to our team for review.