Advertisement

We need your help now

Support from readers like you keeps The Journal open.

You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.

If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.

The offending images. Twitter/BBC
Amatrice

Charlie Hebdo have drawn cartoons featuring Italy's earthquake victims as lasagne

“The drawings are repugnant,” said Italian Justice Minister Andrea Orlando, as furious reactions began flooding social media sites.

A CHARLIE HEBDO cartoon depicting victims of the Italian earthquake victims as lasagna has sparked outrage in the country which is still mourning the nearly 300 people who died in last week’s tragedy.

“The drawings are repugnant,” said Italian Justice Minister Andrea Orlando, as furious reactions began flooding social media sites.

“I don’t think it’s useful to comment further as I think that would produce precisely the sought after effect… that is to create a scandal,” and draw attention to the cartoons, he added.

The drawings in the current edition of the French satirical weekly depict bloodied victims of the quake.

The words “penne tomato sauce” appear above a picture of a bloodied and bandaged man, while a woman with burns is described as “penne gratin”.

To their right, a pile of bodies under layers of rubble is titled “lasagne”.

The cartoons are captioned ‘Earthquake Italian style’.

The quake struck central Italy on 24 August, with the small town of Amatrice bearing the brunt. The town is the home of the all’amatriciana pasta dish.

Italian Senate leader Pietro Grasso said that he respected “the freedom of satire and of irony,” but added that “I am free to say that all this is disgusting”.

Charlie Hebdo’s offices in Paris were the scene of a deadly jihadist attack in January last year.

France Paris Attacks Anniversary The Place de la Republique is lighted in red to mark the one-year anniversary of the Charlie Hebdo and Hypercacher supermarket terror attacks, in Paris. AP / Press Association Images AP / Press Association Images / Press Association Images

Jihadist brothers Said and Cherif Kouachi gunned down eight Charlie staff as well as several others in and around their building in the attack on the magazine whose drawings of Mohammed drew furious reactions from Muslims worldwide.

There was a wave of international sympathy for the magazine and its staff after that attack.

The French embassy in Rome issued a statement on the quake drawings Friday, saying that “the Charlie Hebdo cartoon in no way represents France’s position”.

- © AFP, 2016

Read:  FBI releases heavily redacted notes on Hillary Clinton’s email servers

Read: Evacuations but no major damage as New Zealand hit by earthquake

Your Voice
Readers Comments
159
    Submit a report
    Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
    Thank you for the feedback
    Your feedback has been sent to our team for review.